School of Pub, où la perfection est à la portée de chacun. (Dixit Audidounette)

AccueilFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

 


Partager | 
 

 Demande de correction orthographique longue de mon site

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
 

Invité

Voir le dossier scolaire

Invité

 
MessageSujet: Demande de correction orthographique longue de mon site   Mer 21 Oct - 15:04

Bonjour.

Pseudo : rayquaza
Justification de la demande d'analyse : certainement pas mal de fautes lol
Je désire une analyse longue / rapide (pour toutes les pages)
URL du site : http://nicorobin.olympe-network.com/fr/

Vous prendre un maximum de 3 mois pour tout faire.

Merci.
Revenir en haut Aller en bas
 

Miettes

Directrice

Voir le dossier scolaire

Directrice

Féminin Rang spécial: Designer professionnelle, formatrice analystes, codeurs, admins, animateurs, graphistes (photoshop, gimp)
Marraine

Rédactrice en chef du M-SoP

Chroniqueuse de l'émission de SoP

Nombre de messages: 44143
Age: 24
Localisation: Lille
$ops: 21084
Points: 505
Date d'inscription: 01/02/2008
Distinctions: Membre de l'EST-SoP
*** Co-Rédactrice en Chef du M-SoP ***

 
MessageSujet: Re: Demande de correction orthographique longue de mon site   Dim 25 Oct - 8:30

Salut Smile

Je vais m'occuper de ton analyse. J'essaie de te rendre ça dans la semaine ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://pvereecken.fr/
 

Invité

Voir le dossier scolaire

Invité

 
MessageSujet: Re: Demande de correction orthographique longue de mon site   Dim 25 Oct - 11:40

Ok merci.
Revenir en haut Aller en bas
 

Miettes

Directrice

Voir le dossier scolaire

Directrice

Féminin Rang spécial: Designer professionnelle, formatrice analystes, codeurs, admins, animateurs, graphistes (photoshop, gimp)
Marraine

Rédactrice en chef du M-SoP

Chroniqueuse de l'émission de SoP

Nombre de messages: 44143
Age: 24
Localisation: Lille
$ops: 21084
Points: 505
Date d'inscription: 01/02/2008
Distinctions: Membre de l'EST-SoP
*** Co-Rédactrice en Chef du M-SoP ***

 
MessageSujet: Re: Demande de correction orthographique longue de mon site   Lun 26 Oct - 9:48

Bonjour Smile

Voici le début de la correction :

* Page d'accueil

y a plein de personnages dans One Piece >> Il y a plein de personnages

je la trouve très belle (, plus belle que >> je la trouve très belle (plus belle que

Une page a des problèmes !? >> problèmes ?


* Page "A propos du site"

Pourquoi j'ai fait ce site, pour 2 raisons simples >> Pourquoi j'ai fait ce site? Pour deux raisons simples

Une nouvelle publicité Google aremplacé l'autre >> Une nouvelle publicité Google a remplacé l'autre

Elle est un peu plus longue et plus attractive et mieux intergré au design. >> Elle est un peu plus longue, plus attractive et mieux intégrée au design.

toutes les personnes ayant contribué au développement >> toutes les personnes ayant contribuées au développement

Vous pouvez également m'aider en me faisnt un design. >> Vous pouvez également m'aider en me faisant un design.


* Page "L'équipe"

Vous trouvez ce site génial et vous voulez savoir qui l'a fait. >> Vous trouvez ce site génial et vous voulez savoir qui l'a fait ?

Vous trouvez que ce site est nul et vous voulez savoir qui a pu faire un site aussi nul. >> Vous trouvez que ce site est nul et vous voulez savoir qui a pu faire un site aussi nul?

Vous pensez que ce site n'est pour l'instant pas très bien, mais qu'ila de l'avenir. >> Vous pensez que ce site n'est pour l'instant pas très bien, mais qu'il a de l'avenir?


* Page "Enfance de Nico Robin"

Pas de fautes Wink


* Page "Miss All Sunday"

Elle sauvera Luffy d'un tourbillon de sable et d'un poison mortelle. >> poison mortel

Luffy la sauvera en guise de remerciement (, elle l'a quand même sauvé 2 fois), >> remerciement (elle l'a

pouvait rejoindre son équipage (, ce qu'elle fera). >> équipage (ce qu'elle fera)


* Page "Nico Robin"

Pas de fautes Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://pvereecken.fr/
 

Miettes

Directrice

Voir le dossier scolaire

Directrice

Féminin Rang spécial: Designer professionnelle, formatrice analystes, codeurs, admins, animateurs, graphistes (photoshop, gimp)
Marraine

Rédactrice en chef du M-SoP

Chroniqueuse de l'émission de SoP

Nombre de messages: 44143
Age: 24
Localisation: Lille
$ops: 21084
Points: 505
Date d'inscription: 01/02/2008
Distinctions: Membre de l'EST-SoP
*** Co-Rédactrice en Chef du M-SoP ***

 
MessageSujet: Re: Demande de correction orthographique longue de mon site   Mer 28 Oct - 10:18

Bonjour Smile

Voici la suite de la correction. Je ne pense pas avoir oublié de pages, mais si c'est le cas, n'hésite pas à le dire Wink




* Optimiser l'affichage du site

vous trouvez bizarre que le site est mal affiché >> vous trouvez bizarre que le site soit mal affiché

il se peut qu'il y est des problèmes >> il se peut qu'il y ait des problèmes

Ne vous inquiètez pas normallement, il est déja activé. >> normalement


* Equipage de Chapeau de Paille

C'est l'équipage de Luffy (, donc c'est le >> Luffy (donc

* Nami

gagner de l'argent (, elle en est accro) >> l'argent (elle en


* Bonney Pirates

on ne sait pas si ils s'en sont sorti sain et sauf >> s'ils s'en sont sortis sains et saufs


* Kuja Pirates

Ils sont originaires de l'ile des Amazones. >> Elles sont originaires de l'île des Amazones.

par des Yuda (, des monstres marins >> par des Yuda (des monstres marins (il n'y a pas un "s" à Yuda ? )


* Boa Hancock

mais ceux qui s'y interressent >> intérressent

Informations suplémentaires >> supplémentaires


* Hina

Ce pouvoir lui a valu le surnon de "cage noire" >> surnom

il n'y a aucune d'exception >> aucune exception

aux cotes d'Alabasta, mais n'a pas réussi. >> aux côtés

ses bras en barrières qui se rejoingnent et emprisonnent tout ce qui s'y trouve >> se rejoignent


* Fruits du démon

D'autres permettent de controler un élément >> contrôler

Les autres fruits du démon de type Paramecia permmetent d'avoir d'autres divers pouvoirs >> permettent d'avoir d'autres pouvoirs divers

Logia : casiment tous les Logia permettent de contrôler >> quasiment

Poussent t'ils sur un arbre ? Y en a t'il plusieurs identiques ? Pourquoi ne pourrissent ils pas ? >> Poussent-ils sur un arbre ? Y en a-t-il plusieurs identiques ? Pourquoi ne pourrissent-ils pas ?


* Kairouseki

C'est une forme solidifié d'eau de mer sous forme de piere(/granit). >> forme solidifiée d'eau de mer sous forme de pierre


* Ori Ori

Cela a valu à Hina le surnon de "cage noire" >> surnom


* Les monnaies de One Piece


monnaie de Skypiea (, les îles célestes). >> Skypiea (les îles
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://pvereecken.fr/
 

Invité

Voir le dossier scolaire

Invité

 
MessageSujet: Re: Demande de correction orthographique longue de mon site   Sam 31 Oct - 11:35

Excellente correction Wink .

Mais tout a oublié cette page (et tous les liens qui vont avec) :
http://nicorobin.olympe-network.com/fr/one-piece.php

Merci.
Revenir en haut Aller en bas
 

Invité

Voir le dossier scolaire

Invité

 
MessageSujet: Re: Demande de correction orthographique longue de mon site   Sam 7 Nov - 20:53

rayquaza a écrit:
Excellente correction Wink .

Mais tout a oublié cette page (et tous les liens qui vont avec) :
http://nicorobin.olympe-network.com/fr/one-piece.php

Merci.


Tu n'es plus la ?

Merci.
Revenir en haut Aller en bas
 

Thedreamspectral

Doyenne

Voir le dossier scolaire

Doyenne

Féminin Nombre de messages: 2826
Age: 16
Localisation: Là où tu n'es pas
$ops: 3567
Points: 20
Date d'inscription: 06/04/2008
 
MessageSujet: Re: Demande de correction orthographique longue de mon site   Lun 9 Nov - 0:24

Bonjour

Miettes est à présent absente, elle ne continuera plus ta demande.

Je vais essayer de te trouver quelqu'un d'autre.

Bye
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Invité

Voir le dossier scolaire

Invité

 
MessageSujet: Re: Demande de correction orthographique longue de mon site   Lun 9 Nov - 10:43

Ok.

Elle est absente longtemps ?

Merci.
Revenir en haut Aller en bas
 

Zutsky

Doyen

Voir le dossier scolaire

Doyen

Masculin Nombre de messages: 2932
Age: 100
Localisation: Non communiquée.
$ops: 2313
Points: 20
Date d'inscription: 02/09/2008
Distinctions: ... J'suis allergique aux Kleenex.


 
MessageSujet: Re: Demande de correction orthographique longue de mon site   Lun 9 Nov - 17:45

Salut Smile

Alors, la suite de la correction Smile




La liste des épisodes, qui est trèèèèès longue, je n'ai pas remarqué de fautes, hormis l'espace qu'il manque entre les points d'exclamation (qui d'ailleurs sont partout Suspect). C'est chiant à remplacer mais je crois qu'il existe un truc PHP ou un logiciel qui peut te remplacer n'importe quelle suite de caractères par une autre :=):
Tu les as recopiés sur un site, non ?

Bref !

Page Jeux vidéo :
Je ne parlerais que des jeux sortis en Français > Apparament c'est au futur...

¤ One Piece Unlimited Cruise 1
Informations sur les jeux > Comme tu ne parles ici que du jeu sur Wii, mets plutôt au singulier ^^
Le reste est bien...
Astuces Unlimited 1
Boss optionnel : île comporte un circonflexe
Mode Boss Rush (Survival) > Il faut que vous alliez sur la 5e île et examiniez le monument
Vous voulez avoir Luffy Cauchemar dasn le mode versus, > Dans
(vous devrez comme même le vaincre) > Quand même !
quelques bambous; allez la-bas. > Là-bas
Vous devriez trouver un coffre, ouvrez le; et voila ! > ouvrez-le; et voilà !

http://nicorobin.olympe-network.com/fr/jeux-video/wii/unlimited-cruise/1/how-work.php
> Vous apprètez à acheter le jeu, mais vous vous demandez à quoi ressemble le jeu, qu'est ce qu'il a de particulier ... > Vous vous apprêtez [...], mais vous vous demandez à quoi il ressemble, ce qu'il a de particulier... / (?) (=> Mal dit)


Objets > Fruits du démon :
Poussent-t'ils sur un arbre ?
Y en a-t'il plusieurs identiques ?
Pourquoi ne pourrissent-ils pas ?

Objets > Monnaie :
¤ Dans One Piece, on connaît 2 monnaies, mais il y en a peut-être plus.
¤ Les Berrys sont de l'argent dans One Piece. > Etrange de mettre un lien vers la même page Suspect
¤ de Skypiea (, les îles célestes). > Skypiea (les îles célestes).
10 000 extols est égal à 1 Berry > équivalent, représentent...


Vous apprêtez à acheter le jeu, mais vous vous demandez à quoi ressemble le jeu, qu'est ce qu'il a de particulier... > à quoi il ressemble, ce qu'il a...
Dans ce cas vous êtes bien tombés. >
(=> Mal dit)

Comment ça marche ? Unlimited
Les HP sont les points de vie; c'est la traduction de Heal Points. > Ne serait-ce pas Health Points ?
Vous pouvez mettre les matières premières, soit les garder dans vos poches, soit les mettre dans la réserves. > (on ne comprend qu'après avoir lu l'article suivant) > matières premières soit dans vos poches, soit dans... ou : dans vos poches ou dans la réserve.

Equipage du Chapeau de Paille :
C'est l'équipage de Luffy (, donc c'est le capitaine). > Luffy (donc...)
Il y a 9 membres : Luffy, Zoro, Nami, Ussop, Sanji, Chopper, Nico Robin et Brook. Ah ?
Ils pourraient tout aussi bien être 6, Sanji et Chopper n'ont pas l'air de valoir grand chose Rolling Eyes

Bonney Pirates : (< Haha !)
Ils sont arrivés à Sabaody, mais on ne sait pas s'ils s'en sont sortis sains et saufs.

Kuju Pirates :
(Leur drapeau est plus bas, pas logique)
Yuda (, des monstres > Même erreur qu'en haut ^^


Boa Hancock

Elle a 2 soeurs se nommant : Boa Marigold > Ici les deux poins ne sont pas nécéssaires...
fou de quelqu'un".
Ce qui lui permet > Pourquoi sauter une ligne ? "fou de quelqu'un", ce qui

mais ceux qui s'y intérressent > Répétition ! Mets par exemple : "mais les autres", "les autres"...

"l'ouragan de l'amour" qui coûta la vie



Hina est dans la marine, avec comme grade colonel. > Hina est Colonel(le ?) dans la marine - marine, gradée Colonel(le)

Forme simpe mais pourquoi pas.

qui est d'abord liquide, puis qui durçit. > Hin hin ^^'

Ce pouvoir lui a valu le surnom de "cage noire" et "dame de fer". > Miettes a raison, c'est un surnom avec une majuscule ou deux ça passe mieux =)

soit on devient un hors-la-loi. Sinon, d'après Hina, le monde sombrerait dans le chaos. > Pourquoi sauter des lignes sans cesse ?
Elle connaît Smoker qu'elle trouve parresseux. > Paresseux

Spoiler:
 



Voilà, si tu as des questions n'hésite pas Smile



PS: Il y a peut-être des redondances avec la correction de Miettes, désolé j'ai pas tout vérifié ^^'
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Invité

Voir le dossier scolaire

Invité

 
MessageSujet: Re: Demande de correction orthographique longue de mon site   Dim 15 Nov - 17:04

Très bonne correction.
Merci.
J'ai plus qu'a corrigé :=): .
Revenir en haut Aller en bas
 

Zutsky

Doyen

Voir le dossier scolaire

Doyen

Masculin Nombre de messages: 2932
Age: 100
Localisation: Non communiquée.
$ops: 2313
Points: 20
Date d'inscription: 02/09/2008
Distinctions: ... J'suis allergique aux Kleenex.


 
MessageSujet: Re: Demande de correction orthographique longue de mon site   Mar 17 Nov - 16:58

De rien ^^


Je déplace aux corrections terminées...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Demande de correction orthographique longue de mon site

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
School of Pub :: Archives du forum :: Les archives du forum :: Corrections terminées-


Aller en haut
Aller en bas